Sabores da Índia - Home

Folhas do Caril - Dicionário

Folhas do Caril na árvore

Botânica

Latim

Murraya koenigii Spreng
Chalcas koenigii

 

 

 

 

Portugal

 

Amargoseira Macha, Árvore do Caril

 

 

 

 

Alemanha

 

Curryblätter

Bangladesh

 

Barsunga

Birmânia ou Myanmar

 

Pindosin, Pyim daw thein

China

Mandarim

Diao liao jiu li xiang

 

 

Cantonês

Ga lei yihp

Coreia

 

Keori, Kori, Keori ripu

Dinamarca

 

Karry blad

Espanha

Castelhano

Hoja, Hojas de Curry

 

 

Galego

Follas de Curry

Eslováquia

 

Karí list

Estónia

 

Karrilehed

Filipinas

Tagalog

Bignay

França

 

Feuilles de Cari, Feuilles de Curry, Caloupilé (na Ilha da Reunião), Carripoulé (na Ilha Maurícia)

Holanda

 

Kerriebladeren

Hungria

 

Curry levelek

Índia

Hindi

Meetha neem, Kari patta, Katneem, Bursunga

 

 

Bengali

Barsunga

 

 

Concani

Kadînimb, Kadîben, Corvil

 

 

Gujarati

Mitho limdo

 

 

Kannada

Karibevu

 

 

Malayalam

Kareapela

 

 

Marathi

Kadhilimb, Karhilimb

 

 

Oriya

Basango

 

 

Punjabi

Karipata, Karipatta, Bowala

 

 

Sânscrito

Girinimba, Suravi

 

 

Tamil

Kariveppilai, Karuveppilai

 

 

Telugu

Karepeku, Karivepaku

Indonésia

 

Daun kari

Inglaterra

 

Curry leaves, Orange Jasmine

Islândia

 

Karrílauf

Hebreu

 

עלי קרי, Aley kari, Ali qari

Itália

 

Fogli di Cari

Japão

 

Kare-rihu, Nanyōzansiyō, Nanyozansiyo

Laos

 

Khi be

Lituânia

 

Kvapioji murėja

Malásia

 

Daun kari pla, Karupillam

Maldivas

Dhivehi

Dhivehi

Noruega

 

Karriblader

Rep. Checa

 

Karí lístky

Rússia

 

Листья карри, Listya karri

Sri Lanka

Singalês

Karapincha

Tailândia

 

หอมแขก, Bai karee, Hom khaek

Vietname

 

Lá cà ri, La ca ri

 

 

 

 

Árabe

 

ورق الكاري, وَرَق الكارِي, Waraq al-kari

Swahili

 

Bizari, Mchuzi

 

 

 

Bandeiras: Cortesia The World Fact Book

 Sabores da Índia - Home