Sabores da Índia - Home

Coco - Dicionário

Cocos num mercado

Botânica

Latim

Cocos nucifera L.

 

 

 

 

Portugal

 

Coco; Coqueiro (a árvore)

 

 

 

 

Alemanha

Alemão

Kokos, Kokosnuß

 

 

Frísio

Kokosnút

Arménia

 

Hentgagan Engouz, Hendkakan Enkoyz

Bangladesh

 

Narikel

Birmânia ou Myanmar

 

Ungbin

Bulgária

 

Кокос, Kokos

China

Mandarim

Ke ke ye zi, Ye zi

 

 

Cantonês

Ho ho yeh ji, Yeh ji

Coreia

 

Kokosu, Kokoyaja, Yaja-namu yeolmae, Yaja-namu yolmae

Croácia

 

Kokos

Dinamarca

 

Kokosnød

Espanha

Castelhano

Coco, Coco fruto

 

 

Basco

Koko

 

 

Catalão

Coco

Eslováquia

 

Kokosový orech

Eslovénia

 

Kokosa, Kokosova palma

Estónia

 

Kookospalm

Etiópia

Amharic

Kokonet, Kokas

Filipinas

Tagalog

Niyog, Buko (verde)

Finlândia

 

Kookospähkinä

França

 

Coco, Noix de coco

Grécia

 

Κοκκοφοίνικα, Καρύδα, Kokkofoinika, Karyda, Karida

Guiana Francesa

Sranan

Kokronoto, Kronto

Holanda

Holandês

Kokos, Kokosnoot

 

 

Frísio

Kokosnút

Hungria

 

Kókuszdió

Índia

Hindi

Narial, Nariyal

 

 

Assamese

Narikol

 

 

Bengali

Narikel

 

 

Concani

Mâd

 

 

Gujarati

Nariel

 

 

Kannada

Kobbari, Narikela, Tengu

 

 

Malayalam

Nalikeram

 

 

Marathi

Mad, Mar, Naral

 

 

Oriya

Nadiya

 

 

Punjabi

Narial

 

 

Sânscrito

Narikela

 

 

Tamil

Tengai, Tengu

 

 

Telugu

Kobbarikaya, Narikelamu, Tenkaya

 

 

Urdu

Nariyel

Indonésia

 

Kelapa

Inglaterra

 

Coconut

Irão

Farsi

نارگیل, Nargil

 

 

Pahlavi

Anaargeel

Islândia

 

Kókoshneta

Israel

Hebreu

קוקוס, Kokus, Qoqus

 

 

Yiddish

Kokosnus

Itália

 

Cocco

Japão

 

Kokoyashi

Laos

 

Kok mak phao

Lituânia

 

Riešutinis kokosas

Malásia

 

Kelapa, Nyiur

Maldivas

Dhivehi

Kurun'baa (jovem), Kihaaku (verde), Gabulhi (semi-maduro), Kaashi (maduro)

Nepal

 

Nariwal

Paquistão

Urdu

Nariyel

Polónia

 

Palma kokosowa

Rep. Checa

 

Kokos, Kokosový ořech

Roménia

 

Cocotier, Nucă de cocos

Rússia

 

Кокос, Кокосовый орех, Kokos, Kokosovyj orjekh

Sri Lanka

Singalês

Polgaha

Suécia

 

Kokos, Kokosnöt

Suriname

Sranan

Kokronoto, Kronto

Tailândia

 

มะพร้าว, Maprao

Timor Leste

Tétum

Nu

Vietname

 

Cốt dừa, Dừa, Cot dua, Dua

 

 

 

 

Árabe

 

جوز الهند, Jooz al-hind

Esperanto

 

Kokoso

Swahili

 

Nazi, Dafu

 

 

 

Bandeiras: Cortesia The World Fact Book

 Sabores da Índia - Home