Sabores da Índia - Home

Aipo - Dicionário

Aipo - Caule florido

Botânica

Latim

Apium graveolens L. - var. dulce (Miller) DC.

Fitoterapia

Latim

Herba Apii graveolentis (a erva)
Fructus Apii graveolentis (as sementes)

 

 

 

 

Portugal

 

Aipo, Aipo Hortense, Aipo Doce, Aipo Cultivado, Celeri

 

 

 

 

Alemanha

 

Sellerie, Eppich

Antilhas Holandesas

Papiamento

Sèlder, Sèldu

Arménia

 

Lakhod Garos, Laxot Karos

Azerbeijão

 

Kərəviz, Ətirli kərəvüz, Кәрәвиз, Әтирли кәрәвүз

Bangladesh

 

Chiluri

Bulgária

 

Целина, Tselina

Cazaquistão

 

Балдыркөк, Baldırkök

China

Mandarim

Qin cai

 

 

Cantonês

Kahn choi, Sai kahn

Coreia

 

Selleori, Sellori, Selleori sidu

Croácia

 

Celer

Dinamarca

 

(Rod) Selleri, Bladselleri

Espanha

Castelhano

Apio

 

 

Basco

Api, Perretxilleze

 

 

Catalão

Api

Eslováquia

 

Zeler, Zeler voňavý; Zelerové semená (as sementes)

Eslovénia

 

Zelena

Estónia

 

Aedseller, Seller

Filipinas

Tagalog

Kinchay

Finlândia

 

Ruokaselleri, Selleri

França

Francês

Céleri

 

 

Provençal

Api, Celeri

Geórgia

 

Niakhuri, Niaxuri

Grécia

 

Σέληνο, Σέλινο, Selino

Guiana Francesa

Sranan

Supuwiwiri, Supu'wiri

Holanda

 

Selderij, Selderie, Bladselderij, Snijselderij, Struikselderij, Juffrouwmerk, Eppe

Hungria

 

Zeller

Índia

Hindi

Ajmud, Bariajmud

 

 

Bengali

Chiluri

 

 

Concani

Seleri

 

 

Gujarati

Bodiajamoda

 

 

Marathi

Ajmoda

 

 

Sânscrito

Ajmoda

 

 

Urdu

Ajmod

Inglaterra

Inglês

Celery

 

 

Gaélico

Lus na smalaig

Irão

Farsi

کرفس, Karafs

 

 

Pahlavi

Karafs

Islândia

 

Sellerí, Selja

Israel

Hebreu

כרפס ריחני, סלרי, Kerfes rihani, Karpass rehani, Seleri

 

 

Yiddish

Selerie

Itália

 

Sedano

Japão

 

Serori

Laos

 

Si sang

Letónia

 

Selērijas

Lituânia

 

Valgomasis salieras

Malásia

 

Daun Sop, Elderi

Malta

 

Krafes

Noruega

 

Selleri

Paquistão

Urdu

Ajmod

Polónia

 

Seler zwyczajny, Nasiona selera (as sementes)

Rep. Checa

 

Celer, Miřík celer

Roménia

 

Țelină

Rússia

 

Сельдерей, Selderej

Suécia

 

Selleri

Suriname

Sranan

Supuwiwiri, Supu'wiri

Tailândia

 

คึ่นช่ายฝรั่ง, คึ่นฉ่าย, เซเลอรี่, Ceun chai farang, Ceun chai, Seleri

Turquia

 

Kereviz, Kerfes, Yabanî kerevizi

Ucrânia

 

Селера, Селера пахуча, Selera, Selera pakhucha

Vietname

 

Cần tây, Can tay

 

 

 

 

Árabe

 

كرفس, كَرَفْس, كَرْفَس, Karfas, Karafs

Esperanto

 

Celerio

 

 

 

Bandeiras: Cortesia The World Fact Book

 Sabores da Índia - Home