Sabores da Índia - Home

Assa Fétida - Dicionário

Assa Fétida - Resina seca, em pó

Botânica

Latim

Ferula foetida Regel
Ferula assa-foetida L.
Ferula asafoetida L.

 

 

 

 

Portugal

 

Assa Fétida

 

 

 

 

Afeganistão

Pashto

Kama i anguza

Alemanha

 

Asant, Stinkasant, Teufelsdreck, Asafötida

Bangladesh

 

Hing

Birmânia ou Myanmar

 

Sheingho

China

Mandarim

A wei

 

 

Cantonês

A ngaih

 

 

Tibetano

Shing-kun

Coreia

 

Asapoetida, Awi

Croácia

 

Asafetida

Dinamarca

 

Dyvelsdræk

Espanha

Castelhano

Asafétida

Eslováquia

 

Ferula, Ferula čertová

Estónia

 

Asaföötida

Finlândia

 

Pirunpihka, Hajupihka, Pirunpaska

França

 

Assa Foetida, Asa-foetida, Asa-fétida, Férule persique, Merde du diable

Grécia

 

Αζα, Aza

Holanda

 

Asafoetida, Duivelsdrek, Godenvoedsel

Hungria

 

Ördöggyökér

Índia

Hindi

Hing

 

 

Bengali

Hing

 

 

Concani

Himg

 

 

Gujarati

Hing

 

 

Kannada

Ingu

 

 

Malayalam

Kaayam, Kayam

 

 

Marathi

Hing

 

 

Oriya

Hengu

 

 

Punjabi

Hingra

 

 

Sânscrito

Hingu, Raamathan

 

 

Tamil

Perungayam

 

 

Telugu

Inguva

 

 

Urdu

Anjadana

Inglaterra

 

Asafetida, Asafoetida, Stinking gum, Devil's dung

Irão

Farsi

آنغوزه, انغوزه, Anghuzeh

Islândia

 

Djöflatað, Asafoetida

Itália

 

Assafétida

Japão

 

Agi, Asahetida, Hin

Laos

 

Ma ha hing

Letónia

 

Drīveldriķis, Velna sūds

Lituânia

 

Azafetida, Kvapioji ferula

Maldivas

Dhivehi

Hun'gu

Nepal

 

Hing

Noruega

 

Dyvelsdrekk

Paquistão

Urdu

Anjadana

Polónia

 

Asafetyda, Zapaliczka cuchnąca

Rep. Checa

 

Čertovo lejno, Asa smrdutá, Ločidlo

Rússia

 

Асафетида, Asafetida

Sri Lanka

Singalês

Perunkayan

Suécia

 

Dyvelsträck

Tailândia

 

มหาหิงค์, Mahahingath

Turquia

 

Şeytantersi, Şeytan boku, Şetan bökösu

 

 

 

 

Árabe

 

حلتيت, حَلْتِيت, حِلْتِيت, Haltit, Hiltit

Swahili

 

Mvuje

 

 

 

Bandeiras: Cortesia The World Fact Book

 Sabores da Índia - Home