Sabores da Índia - Home

Pimenta da Jamaica - Dicionário

Pimenta da Jamaica - Frutos secos

Botânica

Latim

Pimenta dioica [L.] Mer.
Pimenta officinalis Lindl
Pimenta officinalis Berg

Fitoterapia

Latim

Fructus Amomi, Fructus Pimentae

 

 

 

 

Portugal

 

Pimenta da Jamaica; Pimenteira da Jamaica (a planta)

 

 

 

 

Alemanha

 

Piment, Neugewürz, Allgewürz, Nelkenpfeffer, Jamaicapfeffer, Englisches Gewürz

Arménia

 

Tarabghbegh, Darapghpegh

Brasil

 

Pimenta síria

Bulgária

 

Ангельскае зелле, Бахар, Bakhar, Angeluskae zelle

China

Mandarim

Duo xiang guo, Yu gui zi, Bai wei hu jiao

 

 

Cantonês

Do heung gwo, Yuk gwai ji

Coreia

 

Olsupaisu

Croácia

 

Piment

Dinamarca

 

Allehånde

Espanha

Castelhano

Pimienta de Jamaica, Pimienta gorda; Pimienta dulce, Guayabita (América do Sul)

 

 

Basco

Jamaikako piperbeltz

 

 

Galego

Pementa de Xamaica

Eslováquia

 

Nové korenie

Eslovénia

 

Piment

Estónia

 

Harilik pimendipuu, Vürts, Piment

Finlândia

 

Maustepippuri

França

 

Piment, Piment Jamaïque, Poivre aromatique, Toute-épice, Poivre de la Jamaïque

Grécia

 

Μπαχάρι, Αρωματοπέπερι, Πιπέρι Ιαμαϊκής, Πιμέντα, Πιμέντο, Bahari, Aromatopeperi, Piperi Iamaïkis, Pimenta, Pimento

Guiana Francesa

Sranan

Lontai

Holanda

 

Jamaica peper, Piment

Hungria

 

Jamaikai szegfűbors, Szegfűbors, Pimento, Amomummag

Índia

Kannada

Gandha, Kankola

Inglaterra

 

Allspice, Jamaica pepper, Myrtle pepper, Pimento, Newspice

Islândia

 

Allrahanda

Hebreu

 

פלפל אנגלי, Pilpel angli

Itália

 

Pimento, Pepe di Giamaica

Japão

 

Hyakumikoshō, Hyakumikosho, Orusupaisu

Letónia

 

Jamaikas pipari, Piments, Smaržīgie pipari, Virces

Lituânia

 

Pimenta, Kekinis pimentas, Vaisiai pimentas

Noruega

 

Allehånde

Polónia

 

Korzennik lekarski, Ziele angielskie

Rep. Checa

 

Jamajský pepř, Nové koření, Pimentovník pravý, Hřebíčkový pepř

Roménia

 

Enibahar, Ienibahar, Piper de Jamaica

Rússia

 

Пимента двудомия, Перец душистый, Перец гвоздичный, Ямайский перец, Perets dushistyj, Perets gvozdichnyj, Pimenta dvudomiya, Yamajskij perets

Suécia

 

Kryddpeppar

Suriname

Sranan

Lontai

Turquia

 

Yenibahar, Jamaika biberi

Ucrânia

 

Гвоздичний перець, Пімент, Gvozdychnyj perets, Piment

 

 

 

 

Árabe

 

توابل حاوة, فلفل إفرنجي حلو, بهار حلو, فلفل مكسيك, لْفُل إفْرَنْجِيّ حَلو, تَوَابِل حَلوة, فُلْفُل مِكْسِيك, Bhar hub wa na'im, Tawabil halua, Fulful ifranji halu, Bahar halu, Fulful mexik (Argélia)

Esperanto

 

Pimento

 

 

 

Bandeiras: Cortesia The World Fact Book

 Sabores da Índia - Home