Sabores da Índia - Home

Alcaparra - Dicionário

Rebentos florais de Alcaparra em conserva

Botânica

Latim

Capparis spinosa Linn.

 

 

 

 

Portugal

 

Alcaparra

 

 

 

 

Alemanha

 

Kaper

Arménia

 

Gabartsakh, Kaparcax

Bulgária

 

Каперси, Kapersi

China

Mandarim

Ci shan gan, Suan dou

 

 

Cantonês

Chi saan gam

Coreia

 

Keipeo, Keipo

Croácia

 

Kapari

Dinamarca

 

Kapers

Eslováquia

 

Kapary

Eslovénia

 

Kaprovec

Espanha

Castelhano

Alcaparra, Caparra, Tápana; Alcaparrón (o fruto)

 

 

Basco

Alcaparra

 

 

Catalão

Taparera

Estónia

 

Torkav kappar

Filipinas

Tagalog

Alcaparras

Finlândia

 

Kapris

França

Francês

Câpre, Fabagelle, Tapana

 

 

Provençal

Tapeno, Tapero

Geórgia

 

Khtoma, Nakhtomi, Naxtomi, Xtoma

Grécia

 

Κάππαρη, Kappari

Holanda

 

Kappertjes

Hungria

 

Kaporna, Kapribogyó

Índia

Hindi

Kiari, Kobra, Kabar; Tenti (Capparis aphylla); Kareruaa (Capparis zeylanica)

 

 

Bengali

Kabra

 

 

Concani

Kabara; Vâghâmtî (Capparis zeylanica)

 

 

Kannada

Mullukattari

 

 

Punjabi

Kabara

 

 

Sânscrito

Himsra

 

 

Tamil

Chhengan (Capparis aphylla); Aathondai (Capparis zeylanica)

 

 

Telugu

Kokilakshmu

 

 

Urdu

Kabar

Inglaterra

Inglês

Caper; Caper Berry (o fruto)

Israel

Hebreu

צלף קוצני, Tsalaf qotsani, Zlaf kotsani

Islândia

 

Kapers

Itália

 

Cappero

Japão

 

Keipa

Kazaquistão

 

Киеуіл, Kiyewil

Letónia

 

Dzeloņainais kapers

Malásia

 

Melada

Malta

 

Kappar

Noruega

 

Kapers

Polónia

 

Kapar ciernisty, Kapary

Rep. Checa

 

Kapara, Kapara trnitá

Roménia

 

Capere

Rússia

 

Каперсы, Kapersy

Suécia

 

Kapris

Turquia

 

Gebre, Kapari, Kebere

Vietname

 

Cáp, Cap

 

 

 

 

Árabe

 

كبر, كَبَر, Kabar

Esperanto

 

Kaporo

Swahili

 

Mruko, Mchezo

 

 

 

Bandeiras: Cortesia The World Fact Book

 Sabores da ìndia - Home