Sabores da Índia - Home

Abelmosco - Dicionário

Flor de Abelmosco

Botânica

Latim

Hibiscus abelmoschus Linn.
Hibiscus moschatus Salisb.
Abelmoschus moschatus Medic.
Abelmoschus filcuneus Wight et Arn.

 

 

 

 

Portugal

 

Abelmosco, Rosa Almiscarada

 

 

 

 

Alemanha

 

Abelmoschus-samen, Ambramalve, Ambrette, Bisamkörner, Muskateller-Eibisch

Angola

Kimbundu

Kingombo

Brasil

 

Abelmosco, Ambarino

Espanha

Castelhano

Abelmosco,Algalia, Ambarcillo, Ambarina, Café Extranjero

Filipinas

 

Kastuli, Dalupang, Daopang, Marapoto

França

 

Ambrette, Ketmie Musquée

Guiné Bissau

Crioulo

Sumaré, Candja

 

 

Fula

Candjelana

 

 

Papel

N'Candja, Uncandja

Índia

Hindi

Algalia, Mushk Dana, Mushkdaanaa

 

 

Concani

Kastûrî Bhemdo, Kâlo Bhemdo

 

 

Sânscrito

Latakasturi

 

 

Tamil

Kasturi-vendai

Inglaterra

 

Abelmosk, Musk Mallow; Musk Seed, Ambrette Seed (as sementes)

Itália

 

Abelmosco, Ambretta

Japão

 

Ryû Kyû-tororo-aoi

México

 

Doña Elvira

Rússia

 

Bamija, Hibiscus

Tailândia

 

Chamot-ton, Somchaba, Mahakadaeng

 

 

 

 

Árabe

 

Abu-el-misk, Abu-el-mosk

 

 

 

Bandeiras: Cortesia The World Fact Book

 Sabores da Índia - Home